{"id":2283,"date":"2026-02-27T17:25:52","date_gmt":"2026-02-27T16:25:52","guid":{"rendered":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/"},"modified":"2026-02-27T18:24:38","modified_gmt":"2026-02-27T17:24:38","slug":"exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/","title":{"rendered":"Exercice d’incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • Empuriaport et la protection civile<\/strong> de la Generalitat ont organis\u00e9 un exercice d’incendie sur un bateau amarr\u00e9, faisant deux bless\u00e9s et entra\u00eenant un d\u00e9versement de carburant dans l’environnement.<\/li>
  • Le plan d’autoprotection (PAU)<\/strong> de la marina d’Empuriabrava a \u00e9t\u00e9 activ\u00e9 lors de l’exercice afin de tester la coordination avec les services municipaux et les services d’urgence de la Generalitat de Catalunya.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Ce matin, la Protection civile de la Generalitat de Catalunya, en collaboration avec Empuriaport, S.L., a organis\u00e9 un exercice d’urgence partiel dans les installations portuaires du port de plaisance d’Empuriabrava (Castell\u00f3 d’Emp\u00faries). L’exercice consistait en une simulation d’incendie sur un bateau amarr\u00e9 devant le b\u00e2timent de la capitainerie, avec d\u00e9versement de carburant dans l’environnement et deux personnes bless\u00e9es \u00e0 des degr\u00e9s divers. <\/p>

    L’activit\u00e9 a permis de tester le plan d’autoprotection (PAU) de l’installation, approuv\u00e9 par la Commission de protection civile de Catalogne en septembre 2025, ainsi que la coordination avec les services municipaux et les agents de la Generalitat.<\/p>

    Incendie d’un bateau avec d\u00e9versement et deux bless\u00e9s<\/strong><\/p>

    Selon le sc\u00e9nario, un incendie s’est d\u00e9clar\u00e9 sur un bateau amarr\u00e9 sur la jet\u00e9e devant le b\u00e2timent de la capitainerie, affectant l’environnement par le d\u00e9versement de carburant et blessant deux personnes.<\/p>

    L’\u00e9tablissement a activ\u00e9 son plan d’autoprotection en situation d’urgence, en mobilisant les \u00e9quipes internes d’intervention et de premiers secours, ainsi que le Centre de soins et de coordination (CSC). Conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure \u00e9tablie, un appel (simul\u00e9) a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 au 112 et au CECAT, qui a re\u00e7u l’alerte et g\u00e9r\u00e9 l’activation correspondante. <\/p>

    Dans le cas pr\u00e9sent, la mairie de Castell\u00f3 d’Emp\u00faries aurait d\u00fb activer le plan d’urgence municipal et la Generalitat aurait d\u00fb activer le plan d’urgence sp\u00e9cial pour la pollution accidentelle des eaux marines (CAMCAT) en phase d’alerte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foret\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Participation op\u00e9rationnelle<\/strong><\/p>

    Le corps des sapeurs-pompiers de la Generalitat de Catalunya comptait 12 personnes, dont trois v\u00e9hicules lourds de lutte contre les incendies ruraux (BRP) des casernes de Roses, Sant Climent et l’Escala, ainsi qu’un v\u00e9hicule l\u00e9ger charg\u00e9 de la coordination et du commandement de l’intervention. Les pompiers ont proc\u00e9d\u00e9 aux op\u00e9rations d’extinction, avec l’aide des marins qui ont isol\u00e9 le navire touch\u00e9 et d\u00e9plac\u00e9 les embarcations voisines, et ont contr\u00f4l\u00e9 la contamination du carburant. Les pompiers ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la recherche et au sauvetage de deux personnes bless\u00e9es sur le bateau, qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9es de la zone chaude pour \u00eatre trait\u00e9es par l’\u00e9quipe m\u00e9dicale du SAMU. <\/p>

    Le syst\u00e8me d’urgence m\u00e9dicale (SEM) a pris en charge les soins m\u00e9dicaux des deux personnes touch\u00e9es par le d\u00e9versement de diesel et l’incendie qui s’en est suivi dans le port d’Empuriabrava.<\/p>

    Une fois l’alerte re\u00e7ue via le 112, deux unit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 activ\u00e9es. Arriv\u00e9es sur les lieux de l’incident, elles se sont rendues \u00e0 la t\u00eate de l’intervention et, apr\u00e8s communication avec le Centre central de coordination sanitaire (CECOS), une cellule d’\u00e9valuation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e o\u00f9 des informations ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9es et la strat\u00e9gie de prise en charge des patients a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e. <\/p>

    Le SAMU a attendu que les bless\u00e9s soient extraits du navire touch\u00e9 dans une zone hors de danger, puis a commenc\u00e9 \u00e0 leur apporter une assistance m\u00e9dicale afin de les transf\u00e9rer vers l’h\u00f4pital de destination appropri\u00e9.<\/p>

    Au total, 2 ambulances BLS (Basic Life Support) ont particip\u00e9 \u00e0 l’exercice, avec la mobilisation de 5 professionnels EMS.<\/p>

    Du c\u00f4t\u00e9 des Mossos d’Esquadra, des membres de l’USC de Roses ont particip\u00e9, en coordination avec des membres de la police locale de Castell\u00f3 d’Emp\u00faries.<\/p>

    Les fonctions du groupement de commandes ont \u00e9t\u00e9 le contr\u00f4le d’acc\u00e8s, ainsi que l’organisation et la protection du p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>

    Une cellule d’\u00e9valuation a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mise en place, compos\u00e9e des \u00e9quipes de secours impliqu\u00e9es, dans le but d’\u00e9valuer l’efficacit\u00e9 des actions sur le terrain et de faciliter la prise de d\u00e9cision lors de l’exercice.<\/p>

    La protection civile de la Generalitat a particip\u00e9 avec des techniciens des services territoriaux de G\u00e9rone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Exercice d’incendie sur un bateau avec fuite de carburant dans le port de plaisance d’Empuriabrava<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"yoast_head":"\nExercice d'incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava - Marina Empuriabrava<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Exercice d'incendie sur un bateau avec fuite de carburant dans le port de plaisance d'Empuriabrava. D\u00e9couvrez comment nous l'avons r\u00e9alis\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exercice d'incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava - Marina Empuriabrava\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exercice d'incendie sur un bateau avec fuite de carburant dans le port de plaisance d'Empuriabrava. D\u00e9couvrez comment nous l'avons r\u00e9alis\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marina Empuriabrava\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-27T16:25:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T17:24:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9203051ba8ddfcfbee707f05578e751d\"},\"headline\":\"Exercice d’incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava\",\"datePublished\":\"2026-02-27T16:25:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T17:24:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/\"},\"wordCount\":755,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/\",\"name\":\"Exercice d'incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava - Marina Empuriabrava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T16:25:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T17:24:38+00:00\",\"description\":\"Exercice d'incendie sur un bateau avec fuite de carburant dans le port de plaisance d'Empuriabrava. D\u00e9couvrez comment nous l'avons r\u00e9alis\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg\",\"width\":875,\"height\":744,\"caption\":\"Image de l'exercice d'incendie Marina Empuriabrava\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exercice d’incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Marina Empuriabrava\",\"description\":\"Un puerto diferente en plena Costa Brava\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Marina Empuriabrava\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Logo_Final_Empuriabrava_RGB_Logo-Principal-Marina-Empuriabrava.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Logo_Final_Empuriabrava_RGB_Logo-Principal-Marina-Empuriabrava.svg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Marina Empuriabrava\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9203051ba8ddfcfbee707f05578e751d\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8861d30f5ade6f59b698b2415cf8686a1ae6c34f374746decfd1b06be813d468?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8861d30f5ade6f59b698b2415cf8686a1ae6c34f374746decfd1b06be813d468?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8861d30f5ade6f59b698b2415cf8686a1ae6c34f374746decfd1b06be813d468?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/marinaempuriabrava.es\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exercice d'incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava - Marina Empuriabrava","description":"Exercice d'incendie sur un bateau avec fuite de carburant dans le port de plaisance d'Empuriabrava. D\u00e9couvrez comment nous l'avons r\u00e9alis\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exercice d'incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava - Marina Empuriabrava","og_description":"Exercice d'incendie sur un bateau avec fuite de carburant dans le port de plaisance d'Empuriabrava. D\u00e9couvrez comment nous l'avons r\u00e9alis\u00e9.","og_url":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/","og_site_name":"Marina Empuriabrava","article_published_time":"2026-02-27T16:25:52+00:00","article_modified_time":"2026-02-27T17:24:38+00:00","og_image":[{"width":875,"height":744,"url":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#\/schema\/person\/9203051ba8ddfcfbee707f05578e751d"},"headline":"Exercice d’incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava","datePublished":"2026-02-27T16:25:52+00:00","dateModified":"2026-02-27T17:24:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/"},"wordCount":755,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/","url":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/","name":"Exercice d'incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava - Marina Empuriabrava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg","datePublished":"2026-02-27T16:25:52+00:00","dateModified":"2026-02-27T17:24:38+00:00","description":"Exercice d'incendie sur un bateau avec fuite de carburant dans le port de plaisance d'Empuriabrava. D\u00e9couvrez comment nous l'avons r\u00e9alis\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/#primaryimage","url":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg","contentUrl":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Simulacro-Incendio-Empuriabrava.jpg","width":875,"height":744,"caption":"Image de l'exercice d'incendie Marina Empuriabrava"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/exercice-dincendie-a-la-marina-empuriabrava\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exercice d’incendie \u00e0 la Marina Empuriabrava"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/","name":"Marina Empuriabrava","description":"Un puerto diferente en plena Costa Brava","publisher":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#organization","name":"Marina Empuriabrava","url":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo_Final_Empuriabrava_RGB_Logo-Principal-Marina-Empuriabrava.svg","contentUrl":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo_Final_Empuriabrava_RGB_Logo-Principal-Marina-Empuriabrava.svg","width":1200,"height":1200,"caption":"Marina Empuriabrava"},"image":{"@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/#\/schema\/person\/9203051ba8ddfcfbee707f05578e751d","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8861d30f5ade6f59b698b2415cf8686a1ae6c34f374746decfd1b06be813d468?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8861d30f5ade6f59b698b2415cf8686a1ae6c34f374746decfd1b06be813d468?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8861d30f5ade6f59b698b2415cf8686a1ae6c34f374746decfd1b06be813d468?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/marinaempuriabrava.es"],"url":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2284,"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2283\/revisions\/2284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marinaempuriabrava.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}