Politique de cookies

Par le biais de cet avis, le site web marinaempuriabrava.es, propriété d’Empuriaport S.L., avec NIF B17159443, vous informe de sa politique de cookies, conformément aux dispositions de l’article 22.2 de la Loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique.

Qu'est-ce qu'un cookie ?

Les cookies sont des fichiers qui sont téléchargés sur le terminal de l’utilisateur (ordinateur/smartphone/tablette) lors de l’accès à certaines pages web et qui sont stockés dans la mémoire de l’utilisateur. Les cookies permettent, entre autres, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son équipement, de voir quelles pages sont visitées, le temps de connexion, d’analyser le fonctionnement d’une page, s’il y a des problèmes techniques, etc. En fonction des informations qu’elles contiennent et de la manière dont le terminal est utilisé, elles peuvent être utilisées pour reconnaître l’utilisateur.

Quels sont les types de cookies ?

Il existe plusieurs types de cookies en fonction de différents critères :

En fonction de la propriété :

  • Cookies propres: il s’agit des cookies appartenant au propriétaire du site web.
  • Cookies de tiers : il s’agit de cookies appartenant à un tiers, autre que le propriétaire du site web, qui traitera les informations collectées.

En fonction de leur objectif :

  • Cookies techniques : sont ceux qui permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et d’utiliser les différentes options ou services qui y existent, y compris ceux que l’éditeur utilise pour permettre la gestion et l’exploitation du site web et permettre ses fonctions et services, tels que, par exemple, le contrôle du trafic et de la communication des données, l’identification de la session, l’accès aux parties à accès restreint, la mémorisation des éléments constitutifs d’une commande, la réalisation du processus d’achat d’une commande, la gestion du paiement, la lutte contre la fraude liée à la sécurité du service, la réalisation d’une demande d’inscription ou de participation à un événement, le décompte des visites aux fins de facturation des licences du logiciel avec lequel le service fonctionne (site web, plateforme ou application), gérer le paiement, contrôler la fraude liée à la sécurité du service, effectuer la demande d’inscription ou de participation à un événement, comptabiliser les visites aux fins de la facturation des licences du logiciel avec lequel fonctionne le service (site web, plateforme ou application), utiliser des éléments de sécurité lors de la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons, permettre des contenus dynamiques (par exemple, l’animation de textes ou le chargement d’images) ou partager des contenus par le biais des réseaux sociaux. Appartiennent également à cette catégorie, en raison de leur nature technique, les cookies qui permettent de gérer, de la manière la plus efficace possible, les espaces publicitaires que, comme autre élément de conception ou « layout » du service offert à l’utilisateur, l’éditeur a inclus sur un site web, une application ou une plateforme en fonction de critères tels que le contenu édité, sans collecter d’informations auprès des utilisateurs à d’autres fins, telles que la personnalisation de ce contenu publicitaire ou d’autres contenus. Les cookies techniques sont exemptés du respect des obligations établies à l’article 22.2 de la LSSI lorsqu’ils permettent de fournir le service demandé par l’utilisateur, comme c’est le cas des cookies énumérés dans les paragraphes précédents. Toutefois, si ces cookies sont également utilisés à des fins non exemptées (par exemple, à des fins de publicité comportementale), ils seront soumis à ces obligations.
  • Cookies de préférence ou de personnalisation : il s’agit de cookies qui permettent de mémoriser des informations afin que l’utilisateur puisse accéder au service avec certaines caractéristiques qui peuvent différencier son expérience de celle des autres utilisateurs, comme, par exemple, la langue, le nombre de résultats à afficher lorsque l’utilisateur effectue une recherche, l’apparence ou le contenu du service en fonction du type de navigateur par lequel l’utilisateur accède au service ou de la région à partir de laquelle il accède au service, etc. Si c’est l’utilisateur lui-même qui choisit ces caractéristiques (par exemple, s’il sélectionne la langue d’un site web en cliquant sur l’icône du drapeau du pays correspondant), les cookies seront exemptés des obligations de l’article 22.2 de la LSSI car ils sont considérés comme un service expressément demandé par l’utilisateur, à condition que les cookies obéissent exclusivement à la finalité choisie.
  • Cookies d’analyse ou de mesure : il s’agit de cookies qui permettent au responsable de suivre et d’analyser le comportement des utilisateurs des sites web auxquels ils sont liés, y compris la quantification de l’impact des publicités. Les informations collectées par ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l’activité des sites web, de l’application ou de la plateforme, afin d’introduire des améliorations basées sur l’analyse des données relatives à l’utilisation faite par les utilisateurs du service. En ce qui concerne le traitement des données collectées par les cookies d’analyse, bien qu’ils ne soient pas exemptés de l’obligation d’obtenir un consentement éclairé pour leur utilisation, il est peu probable qu’ils représentent un risque pour la vie privée des utilisateurs à condition qu’il s’agisse de cookies de première partie, qu’ils traitent des données agrégées à des fins strictement statistiques, que des informations soient fournies sur leurs utilisations et qu’ils prévoient la possibilité pour les utilisateurs d’exprimer leur refus quant à leur utilisation.
  • Cookies de publicité comportementale : il s’agit de cookies qui stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues grâce à l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique afin d’afficher de la publicité basée sur ce dernier.

En fonction de la durée pendant laquelle ils restent activés dans l’équipement terminal, on peut faire une distinction :

  • Les cookies de session: ils sont conçus pour collecter et stocker des données pendant que l’utilisateur accède à un site web. Ils sont généralement utilisés pour stocker des informations qui ne doivent être conservées que pour la fourniture du service demandé par l’utilisateur à une seule occasion (par exemple, une liste de produits achetés) et disparaissent à la fin de la session.
  • Cookies persistants: il s’agit de cookies dans lesquels les données restent stockées dans le terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par le responsable du cookie, qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.

À quoi sert un cookie ?

Les cookies sont utilisés pour vous offrir des services personnalisés et/ou de la publicité, pour analyser le fonctionnement du système, pour vous reconnaître lorsque vous vous connectez en tant qu’utilisateur, pour localiser les incidents et les problèmes qui peuvent survenir et les résoudre le plus rapidement possible, et pour analyser et mesurer l’utilisation et l’activité du site web.

Mon consentement est-il nécessaire pour installer un cookie ?

Le consentement n’est pas requis pour l’installation de cookies techniques ou strictement nécessaires à la fourniture d’un service de la société de l’information expressément demandé par le destinataire.

Pour le reste, le consentement de l’intéressé est nécessaire et peut être demandé de différentes manières. En ce qui concerne ce site web, il sera considéré comme accordé si vous continuez à l’utiliser, sans préjudice du fait que vous pouvez le révoquer à tout moment et désactiver les cookies.

Quels sont les cookies actuellement utilisés sur ce site web ? Qui utilise ces cookies ?

TECHNIQUES DE SESSION OU PERSISTANTES: Il s’agit de cookies uniques, de session, d’identification, de configuration et d’enregistrement, strictement nécessaires à l’identification de l’utilisateur et à la fourniture des services demandés par l’utilisateur. Les informations obtenues par le biais de ces cookies sont traitées uniquement par le propriétaire du site.

ANALYSE : Il s’agit des données qui, traitées par nos soins ou par des tiers, nous permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et de procéder ainsi à la mesure et à l’analyse statistique de l’utilisation faite par les utilisateurs du service offert. Pour ce faire, votre navigation sur notre site web est analysée afin d’améliorer la gamme de produits ou de services que nous vous proposons. Ces tiers sont des entreprises collaboratrices avec lesquelles nous avons contracté un service pour lequel l’utilisation de cookies est nécessaire. Nous vous présentons ci-dessous les prestataires susmentionnés et la finalité des cookies :

Google Analytics

Notre site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet développé par Google, qui permet de mesurer et d’analyser la navigation sur les sites internet. Vous pouvez voir les cookies de ce service dans votre navigateur.

L’analyse du web permet d’obtenir des informations sur le nombre d’utilisateurs qui accèdent au site web, le nombre de pages consultées, la fréquence et la répétition des visites, leur durée, le navigateur utilisé, l’opérateur qui fournit le service, la langue, le terminal utilisé et la ville à laquelle votre adresse IP est attribuée. Ces informations permettent à ce portail de fournir un service meilleur et plus approprié.

Pour garantir l’anonymat, Google rendra vos informations anonymes en tronquant l’adresse IP avant de les stocker, de sorte que Google Analytics ne soit pas utilisé pour localiser ou collecter des informations personnellement identifiables sur les visiteurs du site. Google ne transmettra les informations collectées par Google Analytics à des tiers que dans la mesure où il en a l’obligation légale. Conformément aux conditions d’utilisation de Google Analytics, Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par Google.

Vous pouvez consulter les données stockées par Google Analytics et sa politique en matière de cookies à l’adresse https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es.

NOTE: Cette liste sera mise à jour dès que possible. Cependant, exceptionnellement, lors de cette mise à jour, il se peut que certains cookies ne soient pas inclus pendant un moment. En tout état de cause, il s’agira toujours de cookies ayant des finalités identiques à celles enregistrées dans cette liste.

Ces outils n’obtiennent pas les données personnelles des utilisateurs ni l’adresse postale à partir de laquelle ils se connectent. Les informations qu’ils obtiennent concernent le nombre de pages visitées, la langue, la ville à laquelle est attribuée l’adresse IP à partir de laquelle les utilisateurs accèdent à notre site, le nombre d’utilisateurs qui nous visitent, la fréquence et la récurrence des visites, l’heure de la visite, le navigateur utilisé, l’opérateur ou le type de terminal à partir duquel la visite est effectuée.

Comment désactiver les cookies dans le navigateur ?

La plupart des navigateurs permettent désormais aux utilisateurs de configurer s’ils souhaitent accepter les cookies et quels cookies ils souhaitent accepter. Ces paramètres se trouvent généralement dans le menu « options » ou « préférences » de votre navigateur.

Voici les instructions pour configurer les cookies dans les principaux navigateurs :

Chrome : Paramètres -> Afficher les options avancées -> Confidentialité -> Paramètres de contenu. Pour plus d’informations, veuillez consulter l’assistance de Google ou l’aide du navigateur(http://support.google.com/chrome/?hl=es).

Firefox : Outils -> Options -> Confidentialité -> Historique -> Paramètres personnalisés. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le support Mozilla ou l’aide du navigateur(http://support.mozilla.org/es/home).

Internet Explorer : Outils -> Options Internet -> Confidentialité -> Paramètres. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le support Microsoft ou l’aide du navigateur.(http://windows.microsoft.com/es-ES/windows/support)

Safari : Préférences -> Sécurité. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter l’assistance Apple ou l’aide du navigateur.( http://www.apple.com/es/support/safari/)

Y a-t-il un transfert des données obtenues par les cookies ?

Dans notre cas, il n’y a pas de transfert.

Combien de temps les informations obtenues seront-elles conservées ?

Uniquement ce qui est nécessaire à la finalité pour laquelle il a été obtenu.

Dans le cas de cookies de tiers, vous pouvez vérifier la période de conservation auprès de chacun des fournisseurs.

Consentement des enfants de moins de 14 ans

Notre portail n’est pas destiné aux utilisateurs de moins de 14 ans.